Cowon X7 Manuel d'utilisateur

Manuale utente vers. 1.5 ITLe specifiche del prodotto possono subire variazioni senza previo avviso. Le immagini contenute nel manuale possono essere

10COWON X7* La funzione RESET si limita a interrompere l'alimentazione. Non danneggia il prodotto né elimina i le memorizzati nel dispositivo.

11COWON X72. Collegare il PC e la porta USB /TV-Out mediante un cavo USB. La ricarica completa della batteria richiede 5,6 ore circa. 1. Ricaric

12COWON X7+ Aggiornamento del rmwareIl rmware è un software incorporato nell’hardware. Aggiornandolo è possibile migliorare la stabilità del sistema

13COWON X7- La modalità Sospensione è l'impostazione predenita del pulsante di accensione.- In modalità Hold il touchscreen e i pulsanti sono d

14COWON X7Indicatore batteriaStato BluetoothStato HoldSmart WidgetsCOWON X7 offre due diversi tipi di interfaccia: Interfaccia testo e Smart Widget.Te

15COWON X7Smart WidgetsToccareToccareToccare + Schermata principaleUtilizzo base

16COWON X7Smart Widget consente di personalizzare le icone in base alle preferenze dell'utente. Le icone desiderate possono essere posizionate ne

17COWON X71 Avvia o mette in pausa la riproduzione.2Seleziona la traccia precedente o riavvolge.L'intervallo del salto e la velocità di scansion

18COWON X76Impostazione di JetEffect 3.0.- È possibile selezionare diverse impostazioni EQ predenite.- La modalità utente consente di personalizzare

19COWON X71Visualizza l'elenco dei le video.2Seleziona il le precedente o riavvolge. * File precedente selezionato in stato di pausa. 3 Avvia

2COWON X7+ Informazioni sul CopyrightGrazie per aver scelto un prodotto COWON.Benvenuti nell’era del “Digital Pride”Questo manuale vi aiuterà a conosc

20COWON X77Impostazione JetEffect 3.0 (vedere pag.28).Imposta la luminosità (1~10).Imposta il formato dello schermo (16:9 / 4:3 / originale / adatta).

21COWON X7+ radio1Abilita/disabilita le impostazioni predenite.Effettua una ricerca nelle frequenze FM ricevibili e le salva automaticamente nelle im

22COWON X71Avvia la registrazioneArresta la registrazione.Il le registrato sarà automaticamente salvato.2Riproduce un le registrato.Arresta la ripro

23COWON X7+ viewer_pictures1Ingrandisce/rimpicciolisce l'immagine corrente.2Ruota l'immagine di 90° (senso orario).3Imposta l'immagine

24COWON X7+ viewer_documents1Visualizza un elenco di le di testo nella cartella corrente.2Aggiunge segnalibri alla posizione corrente.3 Abilita/disa

25COWON X7+ viewer_ashEsegue i le Flash (estensione: swf) memorizzati in COWON X7.È possibile riprodurre un'animazione o un semplice gioco Flas

26COWON X71Passa all'elenco superiore.2Passa alla cartella root.3Elimina il le o la cartella selezionati.* Disponibile solo nella categoria [Fol

27COWON X7+ utilities1calculatorCalcolatrice touchscreen.2notepadScrive un promemoria o disegna un'immagine. Sono supportati diversi effetti di s

28COWON X7+ settings1JetEffect 3.0Selezionare l'effetto sonoro desiderato tra i 39 effetti JetEffect disponibili.Normale / BBE / BBE ViVA / BBE V

29COWON X7+ settings2DisplayLingua Selezionare la lingua desiderata per COWON X7.Luminosità Imposta la luminosità del display.Display automatico offIm

3COWON X7Generalee + COWON è un marchio registrato di COWON SistemaS, Inc.+ Le informazioni contenute in questo documento sono protette da copyright

30COWON X7+ settings3OraORA E DATAImposta l'ora e la data correnti.Selezionare l'ora corretta per utilizzare al meglio le funzioni di allarm

31COWON X75VideoIntervallo salto 1~5Ripristina On / OffVelocità riproduzione 50%~150%Correzione tonalità On / OffSottotitoli On / OffLingua dei sottot

32COWON X77BluetoothON / OFF Accende / spegne la modalità Bluetooth.SCANCerca auricolari Bluetooth nei pressi di COWON X7. Congurare l'auricolar

33COWON X78SistemaModalità Hold Hold completo/solo touchscreenModalità Sospensione On / OffBeep Off / Goccia / Pallone / Campanello 1 / Campanello 2Au

34COWON X7CapacitàDISCO FISSO 120GB / 160GB (le system FAT32) 1)Display 16 milioni di colori, LCD TFT 4.3” Wide (480X272), TouchscreenDimensioni e pe

35COWON X7AudioCodec audioMP3: MPEG 1/2/2.5 Layer 3, ~320Kbps, ~48KHz, Mono/StereoWMA: ~320Kbps, ~48KHz, Mono/StereoOGG: ~Q10, ~44.1KHz, Mono/StereoFL

36COWON X71) La capacità di archiviazione può essere diversa da quella effettiva poiché parte dello spazio è utilizzato da le di sistema.2) Il tempo

37COWON X71. Installare ed eseguire COWON MediaCenter - JetAudio.2. Fare clic sul pulsante “Convert” in alto a destra.Dal menu a discesa, selezionare

38COWON X7- I ilmati che non vengono riprodotti correttamente sul prodotto potrebbero dover essere convertiti con COWON MediaCenter - JetAudio. Prima

39COWON X7+ Alcuni punti sono ancora oscuri anche dopo aver letto il manualel.Il sito Web di COWON (www.COWON.com) fornisce il supporto necessario ag

4COWON X7Operazioni preliminariPrecauzioniContenutiNomi e funzioni delle parti Alimentazione e ricarica Connessione e disconnessione del PC Aggiorname

40COWON X7+ Risoluzione dei problemi+ I le memorizzati non sono visualizzati nell’elenco.Gli elenchi di ciascuna modalità comprendono solo i le rip

41COWON X7+ Una volta collegato, il computer non è in grado di riconoscere il lettore.Provare a premere il pulsante RESET sul retro del dispositivo.

42COWON X7+ Sostituzione della batteria + Smaltimento del prodottoLe batterie ricaricabili hanno un numero limitato cicli di ricarica, che richiederà

COWON SYSTEMS, lnc.www.COWON.com

5COWON X7+ Contents

6COWON X7+ PrecauzioniCOWON non è responsabile di danni o guasti ai prodotti provocati da utilizzo non corretto dei prodotti stessi e dalla mancata os

7COWON X7+ Non mischiare le direzioni dei cavi quando si collega al lettore o al PC. Un collegamento non corretto dei cavi può danneggiare il lettore

8COWON X7+ Quando si effettua il collegamento a un PC, utilizzare solo le porte USB sulla scheda principale oppure una scheda Host USB. L’uso di un h

9COWON X7* Le immagini contenute nel manuale possono essere diverse dai contenuti della confezione. AuricolariCOWON X7 Manuale su CD, Guida rapidaLine